Centro Interateneo Edunova
Il Polo museale di Unimore organizza due iniziative per i più giovani in occasione di EntoModena, il 13 e 14 aprile
Unimore aderisce alla 51esima edizione EntoModena, il meeting internazionale di entomologia, malacologia e invertebrati in programmasabato 13 Aprile.
In questa giornata il Polo Museale di Unimore dalle 9.00 alle 19.00 preso la Polisportiva Saliceta San Giuliano (Strada Panni 83) aModena proporrà un laboratorio creativo gratuito, a ciclo continuo, per ragazzi di tutte le età dal titolo: Farfalle e fiori con materiale di recupero: realizziamo unorchidea e una farfalla impollinatrice.
Per informazioni rivolgersi a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o consultare il sito www.polomuseale.unimore.it.
Domenica 14 aprile dalle 15.30 alle 17.30, invece, nellambito delle attività promosse da Ago fabbriche culturali nella suggestiva cornice del Teatro Anatomico di via Berengario, 16 a Modena sarà proposto un laboratorio educativo rivolto ai bambini, che verranno condotti in un singolare viaggio nel corpo umano tra passato e presente.
Liniziativa, che ha già segnato il tutto esaurito in precedenti occasioni, è collegata a un altro laboratorio organizzato dalla Biblioteca Estense-Gallerie Estensi presso il Laboratorio Dida dei Musei Civici nel Palazzo dei Musei.
Alle 15.30 i bambini si divertiranno a scoprire il corpo umano e i suoi segreti nellantico Teatro Anatomico, dove numerosi aspiranti medici per due secoli hanno assistito a moltissime lezioni di Anatomia. Alle 16.30, poi, si trasferiranno presso il Laboratorio DIDA dei Musei Civici al Palazzo dei Musei per un laboratorio educativo collegato, in cui i bambini saranno chiamati ad operare giocosamente un paziente in carta e ossa", emerso dagli antichi volumi meravigliosamente illustrati della Biblioteca Estense di Modena.
Ritrovo sarà ad AGO, presso gli spazi dellex Ospedale SantAgostino, in Largo Porta SantAgostino 228. Info: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.;https://www.fondazione-crmo.
Punto di partenza: Teatro Anatomico.
Punto di arrivo: aula didattica del Palazzo dei Musei.
Per informazioni rivolgersi a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o consultare il sito www.polomuseale.unimore.it. Si consiglia di prenotarsi a questo indirizzo: https://www.fondazione-crmo.
Categorie: newsletter
Il progetto di inclusione per soggetti disabili "Quasi Amici" diventa una tesi di laurea che sarà discussa a Reggio il 15 aprile
Ampiamente positivo il traguardo raggiunto dal progetto "Quasi Amici, un amico ti apre al mondo", una iniziativa nata a Carpi nel 2015 dallassociazione Il Tesoro Nascosto, a cui collabora il Dipartimento di Educazione e Scienze Umane ed il Servizio Accoglienza Disabili e con DSA dellUniversità degli Studi di Modena e Reggio Emilia.
Tra i Quasi Amici cè anche Christian Viscione, il ragazzo reggiano di 19 anni che lo scorso Natale aveva lanciato un appello disperato sui social, poi ripreso dai media locali e nazionali: Cerco un amico! Sono disposto a pagarlo 7 euro allora.
E stata una provocazione quella di Christian, ma che mette in evidenza una drammatica realtà: le ragazze e i ragazzi con disabilità sono molto spesso senza amici, amici coetanei con i quali crescere assieme, al di fuori dellambito familiare ai quali sono costretti.
LUniversità di Modena e Reggio Emilia, consapevole del fenomeno, con il coordinamento del prof. Loris Vezzali in collaborazione con lUfficio Disabilità coordinato dalla prof.ssa Elisabetta Genovese, dal 2016 propone questo progetto Quasi Amici a numerosi studenti universitari che, in modo del tutto volontario, offrono parte del loro tempo per favorire l'inclusione sociale di soggetti con disabilità, affiancando ragazzi disabili in attività quotidiane quali landare al cinema, fare una passeggiata o semplicemente uscire con gli amici. E dopo essere andati in giro, in gelateria, in pizzeria in compagnia di altri ragazzi, i Quasi amici si tengono in contatto attraverso i social network.
Qui non ci sono figure terapeutiche, non ci sono educatori, solo amici, con il beneficio che lamicizia può dare, come succede nel film a cui si ispira il titolo del progetto.
Da diversi anni Unimore si occupa di inclusione degli studenti con disabilità (oggi oltre trecento, mentre sono 400 quelli con DSA) e compie un'importante opera di sensibilizzazione e di formazione sulla cultura della disabilità anche tramite corsi di formazione con crediti, offerti a tutor universitari.
In tre anni, dalla sua presentazione a Roma, presso la Camera dei Deputati, oltre 200 studenti di Unimore sono diventati amici dei ragazzi con disabilità, e nello stesso tempo hanno fatto formazione. Quasi Amici infatti prevede un percorso di studi sulla piattaforma Eduopen con riconoscimento di crediti formativi ed una esperienza con i coetanei in difficoltà.
Ora questa singolare esperienza diventa la tesi di laurea triennale di una studentessa di Scienze e Tecniche Psicologiche, la ventitreenne Giulia Orlandini, che da partecipante è passata ad essere tra i coordinatori del progetto stesso.
La tesi di laurea di Giulia Orlandini su Quasi Amici, il cui relatore è il prof. Loris Vezzali, sarà discussa lunedì 15 aprile, alle ore 10.00 presso lAula Magna P. Manodori del complesso universitario Palazzo Dossetti a Reggio Emilia.
Alla discussione della tesi sarà presente anche Christian Viscione, Quasi Amico di Giulia e di altre studentesse, che sul progetto ha dichiarato: "Grazie a Quasi Amici ho trovato delle amiche e delle persone bellissime, che lo fanno non per i crediti formativi, bensì perché le piace veramente stare insieme a ragazzi come me, o addirittura anche con ragazzi che purtroppo hanno difficoltà ancora maggiori delle mie a socializzare"
Categorie: newsletter
Come sono cambiate le storie lavorative dei giovani negli ultimi quarantanni? Al DEMB il 16 aprile
Da uno studio pilota, che indaga i cambiamenti lavorativi dei giovani negli ultimi quarantanni nella provincia di Trento, emerge un sistematico peggioramento dellesperienza lavorativa dei giovani, un andamento comune, si suppone, anche allItalia centro settentrionale.
La ricerca condotta dal prof. Ugo Trivellato dellUniversità di Padova dal titolo How did the working stories of the youth change over the last forty years? Evidence from a pilot ovvero Come sono cambiate le storie lavorative dei giovani negli ultimi quarantanni? Evidenze da uno studiopilota, sarà presentata al nuovo appuntamento con i Seminari di Economia Politica proposti dal Dipartimento di Economia Marco Biagi di Unimore.
Lappuntamento si terrà martedì 16 aprile 2019 alle ore 14.15 in Aula I del Dipartimento di Economia Marco Biagi (II° piano, sede di via Fontanelli) a Modena.
Lo studio verte sui cambiamenti nelle storie lavorative di due coorti di giovani della provincia di Trento in età 15-29 anni, entrati nel lavoro rispettivamente nel 1974/95 e nel 1990/2011. A tal fine- afferma il dott. Ugo Trivellato dellUniversità di Padova - si è approntata unoriginale base di dati, risultante dallabbinamento deterministico e dallintegrazione di due insiemi di dati: unindagine panel sulle famiglie trentine e microdati tratti dalla sezione provinciale di archivi dellInps. Sotto il profilo metodologico, la base di dati integrata rivela che gli archivi di origine amministrativa forniscono informazioni notevolmente più dettagliate e affidabili dei dati da survey. Le analisi svolte mettono in luce rilevanti cambiamenti fra le due coorti (i) nella durata del primo episodio di lavoro, (ii) nel numero e nella durata degli episodi di lavoro nel periodo di 8 anni dallinizio del primo lavoro e (iii) nellintero pattern della partecipazione al lavoro e della mobilità del lavoro nellarco di tale finestra di osservazione. Nessuna apprezzabile variazione, invece, si osserva tra i pattern della mobilità di carriera. Linsieme delle evidenze sui mutamenti dalla prima alla seconda coorte, mediamente distanti meno di due decenni, è sistematicamente nella direzione del peggioramento dellesperienza lavorativa dei giovani. Con appropriati caveat, non è irragionevole ritenere che i tratti basilari di tali evidenze siano espressivi di una dinamica comune allItalia centro-settentrionale.
Categorie: avvisi
A Modena il convegno "TIDE - buone prassi per l'orientamento", il 12 aprile
Dal progetto TIDE (New Tools For Inclusion of Dyslexic Students), che mette insieme Unimore (capofila del progetto), ForModena (Formazione Professionale per i territori modenesi), lUniversità degli Studi di Atene, lUniversità Goldsmith di Londra ed il Provveditorato agli studi di Vienna, nasce lidea del convegno "TIDE - buone prassi per l'orientamento", organizzato dal Dipartimento di Educazione e Scienze Umane, dal Servizio Accoglienza studenti disabili e con DSA Unimore e dall'ente di formazione ForModena, in programma venerdì 12 aprile 2019 dalle ore 9.00 a Modena, presso l'Aula Magna del Centro Servizi universitari della Facoltà di Medicina e Chirurgia (Largo del Pozzo 71 Area Policlinico).
La partecipazione al convegno è gratuita ed è aperta a studenti, docenti di ogni ordine e grado, psicologi, educatori. Si richiede l'iscrizione online sul sito meetandwork.it, accedendo al "Calendario eventi" e selezionando l'evento. Si accetteranno inoltre le iscrizioni in sede sino ad esaurimento posti. Per ulteriori informazioni si può contattare il Servizio Accoglienza Studenti disabili e con DSA (tel. 059/2058312 email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.).
Il progetto TIDE, finanziato ed approvato dallUnione Europea nel 2016, ha durata triennale e terminerà ad agosto 2019. Obiettivo della ricerca è quello di ottenere un quadro realistico delle metodologie di accompagnamento degli studenti con disturbo specifico dellapprendimento (DSA) in ambito scolastico sia per quanto concerne la scuola secondaria di secondo grado che lUniversità favorendo lo scambio di buone prassi tra i vari ordini e gradi scolastici. Tramite tale ricerca i diversi partner coinvolti intendono conoscere, innanzitutto, la percentuale di studenti con DSA iscritti nelle scuole secondarie di secondo grado e nelle Università e le misure dispensative e strumenti compensativi loro erogati compiendo così un confronto tra tali dati e la percentuale di normolettori ed individuando eventuali carenze emerse dallanalisi dei bisogni.
In occasione del convegno sarà presentato lo strumento realizzato a conclusione del progetto europeo che consiste in un corso di formazione in lingua inglese sulle tematiche dei DSA, che vuole favorire un più graduale passaggio dalla scuola secondaria di secondo grado all'Università. Il corso è stato pubblicato da alcuni giorni sul sito www.eduopen.it ed è accessibile e gratuito a tutti gli interessati.
Il convegno sarà frequentato dai circa 250 studenti di Unimore iscritti al corso per tutor universitari e che, in serata, sosterranno l'esame finale che riconosce loro 3 CFU.
Categorie: newsletter
La Neonatologia del Policlinico a RAI 1, sabato 13 aprile
Sabato 13 aprile 2019, la Neonatologia del Policlinico di Modena protagonista del programma di RAI UNO, Unomattina in famiglia. Alle 8,30, nellambito della rubrica Il fatto del giorno condotta da Luca Rosini e Ingrid Muccitelli, il prof. Fabrizio Ferrari, professore senior di UNIMORE, già direttore della struttura, parlerà del progetto di ricerca di cui il Policlinico è coordinatore che vuole valutare leffetto della voce dei genitori nella crescita dei neonati prematuri. Con lui ci saranno Lucia Avini, una delle mamme arruolate nello studio e la dottoressa Manuela Filippa, docente Università della Valle dAosta e ricercatrice Università Ginevra ideatrice progetto Contatto vocale precoce.
Il progettodi ricerca su Gli effetti della voce materna sullo sviluppo cerebrale del neonato prematuro è cominciato tre anni fa e coinvolge i centri di Modena, Bologna, Firenze e Milano con circa 80 bambini arruolati. Il progetto - finanziato dalla Fondazione Mariani - prevede di valutare gli effetti dellintervento vocale materno in termini di stabilità dei parametri fisiologici, alternanza degli stati comportamentali durante la permanenza in terapia intensiva neonatale e di sviluppo neurocognitivo e linguistico fino alletà di due anni.
Presso la Neonatologia del Policlinico di Modena, diretta oggi dal prof. Alberto Berardi, il progetto è coordinato anche dalla dottoressa Elisa Della Casa e seguito dalla coordinatrice infermieristica Giovanna Cuomoe della fisioterapista Natascia Bertoncelli.
Il progetto prevede larruolamento di neonati pretermine con età gestazionale inferiore alle 32 settimane.
Categorie: newsletter
Le multinazionali in Emilia Romagna: quali effetti per lo sviluppo locale, il 16 aprile a Modena
Le multinazionali in Emilia Romagna quali effetti hanno sullo sviluppo locale sarà il nuovo approfondimento proposto dal Centro di Ricerche e Indagini Socio Economiche - CRISE di Unimore.
Lappuntamento dal titolo Le multinazionali in Emilia Romagna: quali effetti per lo sviluppo locale, che si terrà martedì 16 aprile 2019 alle ore 17.30 presso lAula Convegni del Dipartimento di Giurisprudenza (via San Geminiano,3) a Modena, vedrà intervenire, assieme al prof. Graziano Pini di Unimore, il prof. Giovanni Solinas di Unimore ed il dott. Raffaele Giardino della Regione Emilia Romagna.
In pochi decenni la struttura industriale italiana e, in particolare, la struttura industriale dell'Emilia Romagna, - afferma il prof. Giovanni Solinas di Unimore - sono cambiate in modo molto profondo. Le multinazionali estere sono soggetti emergenti. In questo incontro si discute della loro rilevanza, del loro comportamento durante la crisi e, più in generale, del loro ruolo nel processo di trasformazione dell'economia locale.
Il taglio del ciclo di incontri del CRISE è caratterizzato da materie economiche, giuridiche e politiche, grazie al coinvolgimento di cinque dipartimenti di Unimore: Giurisprudenza, Economia, Studi Linguisti e Culturali, Ingegneria e da questanno anche Comunicazione ed Economia e Scienze Umanistiche di Reggio E.
Coordinatore dei nuovi sette appuntamenti, che sono iniziati a marzo per concludersi a maggio, sarà, come sempre, il prof. Graziano Pini di Unimore che sarà affiancato ad ogni seminario da professori universitari, noti comunicatori, ricercatori e professionisti.
Il ciclo di appuntamenti, ad ingresso libero, vede il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, dellOrdine degli Ingegneri di Modena, dellordine dei Dottori Commercialisti e dellOrdine degli Avvocati e prevede crediti formativi per studenti dei sei dipartimenti coinvolti. Per informazioni scrivere al prof. Graziano Pini Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Categorie: avvisi, newsletter
Al Corso EmTASK si parla della “Gestione dell'emergenza del Ponte Morandi di Genova”, il 13 aprile
Nell'ambito delle lezioni della parte generale del Corso di perfezionamento sulle Emergenze Territoriali, Ambientali e Sanitarie EmTASK di Unimore, sabato 13 aprile dalle ore 14.30 alle 18.30, è previsto un contributo straordinario da parte del corpo dei VVF (Ente partner del Corso) sulla Gestione dell'emergenza del Ponte Morandi di Genova, il primo intervento pubblico da parte dei VVF su questo tema. Lappuntamento è nellaula U1.3 del Dipartimento di Scienze Chimiche e Geologiche (via Campi 103, Modena).
Le tematiche affrontate nel corso di questa lezione straordinaria spazieranno dal Crollo del viadotto Polcevera Gestione evento emergenziale in tutte le fasi che hanno visto coinvolto il CNVVF: prima fase di Search & Rescue, fase di installazione del sistema di monitoraggio degli scostamenti delle porzioni di viadotto non crollato, fase di recupero beni nelle abitazioni e nelle aziende in zona rossa, fino alla descrizione delle attività di supporto allAutorità Giudiziaria nelle attività di repertamento durante le indagini.
Interverranno lIng. Francesco Filippone, responsabile area Emergenza e Soccorso del Comando VVF di Genova e lIng. Amalia Tedeschi, responsabile area Polizia Giudiziaria del Comando VVF di Genova.
"Grazie alla sinergia con i Comandi dei Vigili del Fuoco di Modena e Genova, che colgo l'occasione per ringraziare sentitamente commenta il prof. Mauro Soldati, Direttore EmTASK - siamo in grado di offrire ai corsisti EmTASK e a tutti gli interessati un eccezionale contributo formativo, che mira ad illustrare le modalità di gestione di un'emergenza che ha colpito per la sua tragicità e che tuttora necessita di grande attenzione da parte delle istituzioni".
"L'intervento a seguito del crollo del ponte Morandi di Genova ha generato uno scenario complesso commenta lIng. Marisa Cesario, Comandante dei VVF di Modena - che, ultimo in ordine temporale e come altri in passato, ha messo in luce le capacità e le risorse del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, nelle sue molteplici specialità. Pertanto è stato individuato questo come intervento di interesse nazionale per rispondere all'invito del Direttore del Corso EmTask grazie alla disponibilità dei colleghi del Comando di Genova".
Categorie: newsletter
Nell'ambito del Corso EmTASK il primo intervento pubblico sulla “Gestione dell'emergenza del Ponte Morandi di Genova”, il 13 aprile
Nell'ambito delle lezioni della parte generale del Corso di perfezionamento sulle Emergenze Territoriali, Ambientali e Sanitarie EmTASK di Unimore, sabato 13 aprile dalle ore 14.30 alle 18.30, è previsto un contributo straordinario da parte del corpo dei VVF (Ente partner del Corso) sulla Gestione dell'emergenza del Ponte Morandi di Genova, il primo intervento pubblico da parte dei VVF su questo tema. Lappuntamento è nellaula U1.3 del Dipartimento di Scienze Chimiche e Geologiche (via Campi 103, Modena).
Le tematiche affrontate nel corso di questa lezione straordinaria spazieranno dal Crollo del viadotto Polcevera Gestione evento emergenziale in tutte le fasi che hanno visto coinvolto il CNVVF: prima fase di Search & Rescue, fase di installazione del sistema di monitoraggio degli scostamenti delle porzioni di viadotto non crollato, fase di recupero beni nelle abitazioni e nelle aziende in zona rossa, fino alla descrizione delle attività di supporto allAutorità Giudiziaria nelle attività di repertamento durante le indagini.
Interverranno lIng. Francesco Filippone, responsabile area Emergenza e Soccorso del Comando VVF di Genova e lIng. Amalia Tedeschi, responsabile area Polizia Giudiziaria del Comando VVF di Genova.
"Grazie alla sinergia con i Comandi dei Vigili del Fuoco di Modena e Genova, che colgo l'occasione per ringraziare sentitamente commenta il prof. Mauro Soldati, Direttore EmTASK - siamo in grado di offrire ai corsisti EmTASK e a tutti gli interessati un eccezionale contributo formativo, che mira ad illustrare le modalità di gestione di un'emergenza che ha colpito per la sua tragicità e che tuttora necessita di grande attenzione da parte delle istituzioni".
"L'intervento a seguito del crollo del ponte Morandi di Genova ha generato uno scenario complesso commenta lIng. Marisa Cesario, Comandante dei VVF di Modena - che, ultimo in ordine temporale e come altri in passato, ha messo in luce le capacità e le risorse del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, nelle sue molteplici specialità. Pertanto è stato individuato questo come intervento di interesse nazionale per rispondere all'invito del Direttore del Corso EmTask grazie alla disponibilità dei colleghi del Comando di Genova".
Categorie: newsletter
"Economia civile, profitto e ben vivere", il 12 aprile a Modena
Economia civile, profitto e ben vivere sarà al centro del nuovo incontro proposto dal Centro di Ricerche e Indagini Socio Economiche - CRISE di Unimore.
Lappuntamento dal titolo Economia civile, profitto e ben vivere, che si terrà venerdì 12 aprile 2019 alle ore 17.30 presso lAula Convegni del Dipartimento di Giurisprudenza (via San Geminiano,3) a Modena, vedrà intervenire, assieme al prof. Graziano Pini di Unimore, SuorAlessandra Smerilli, docente di Economia alla Pontificia Facoltà di Scienze dellEducazione Auxilium di Roma, PhD in Economics a School of Economics di Norwich (UK) e neo consigliera economica di Papa Francesco (Il Sole24Ore 9/3/19).
Ci sono alcuni fondamenti culturali delleconomia che non persuadono, dice Suor Alessandra Smerilli - Penso innanzitutto allidea che leconomia sia come la fisica, regolata da leggi naturali, quasi che sia una scienza esatta. Quindi, al principio di razionalità, secondo cui gli operatori economici assumono le proprie decisioni sempre in maniera razionale, ma le cose non stanno così.
Il taglio del ciclo di incontri del CRISE è caratterizzato da materie economiche, giuridiche e politiche, grazie al coinvolgimento di cinque dipartimenti di Unimore: Giurisprudenza, Economia, Studi Linguisti e Culturali, Ingegneria e da questanno anche Comunicazione ed Economia e Scienze Umanistiche di Reggio E.
Coordinatore dei nuovi sette appuntamenti, che sono iniziati a marzo per concludersi a maggio, sarà, come sempre, il prof. Graziano Pini di Unimore che sarà affiancato ad ogni seminario da professori universitari, noti comunicatori, ricercatori e professionisti.
Il ciclo di appuntamenti, ad ingresso libero, vede il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, dellOrdine degli Ingegneri di Modena, dellordine dei Dottori Commercialisti e dellOrdine degli Avvocati e prevede crediti formativi per studenti dei sei dipartimenti coinvolti. Per informazioni scrivere al prof. Graziano Pini Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Categorie: avvisi, newsletter
E' online il nuovo sito 'Unimore Sostenibile', raggiungibile direttamente dal bottone in homepage
Unimore ha aderito alla Rete delle Università per lo Sviluppo Sostenibile (RUS) ed è inserita nel ranking internazionale Greenmetric. Oltre a seguire le attività della rete, lAteneo vede la partecipazione attiva del proprio personale nei cinque gruppi di lavoro della RUS: Energia, Cambiamenti Climatici, Mobilità, Rifiuti ed Educazione alla Sostenibilità.
In questo contesto per promuovere Unimore come Ateneo Sostenibile è stato creato il sito Unimore Sostenibile, già visualizzabile all'indirizzo www.unimoresostenibile.unimore.it e raggiungibile anche attraverso il bottone che si trova sul lato destro della home page del sito unimore.it.
Si richiede la collaborazione collettiva attraverso la segnalazione di tutte le attività sostenibili in ambito didattico/ricerca/amministrativo o di gestione generale, che vengono programmate:
- Didattica: laboratori, visite guidate, lavoro a gruppi, applicazione dei principi della sostenibilità, proposte di Tesi sui temi della Sostenibilità (in questo caso indicare il dipartimento, il tipo di tesi (triennale o magistrale), a quali studenti si rivolge, largomento, il referente ed i contatti).
- Ricerca: Progetti di Ricerca o Attività legate ai temi della Sostenibilità, collegati ad esempio ad uno o più tavoli di lavoro della RUS
- Amministrazione: Iniziative per la Sostenibilità nellAmministrazione e Gestione dellAteneo
Per ogni attività è richiesta una brevissima descrizione con gli essenziali riferimenti per consentire ai potenziali interessati di mettersi in contatto con il personale o i gruppi coinvolti. Per quanto riguarda gli eventi legati alla Sostenibilità si chiede, se possibile, che vengano segnalati con adeguato anticipo, così da poterli inserire sul sito e pubblicizzarli.
I contenuti vanno inviati per email a Francesca Despini (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) o alla delegata del Rettore per la Sostenibilità di Ateneo prof.ssa Grazia Ghermandi (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.).

